景观照明与文化融合

景观照明与地域文化的融合，即光文化，利用光的手段来表现文化。文化是抽象的、是无形的，照明是亮的、五彩的、可视的，用照明的光载体来体现文化的内涵，相辅相成。每座城市都有自己的历史沉淀，它的轴线、肌理、天际线、各类景观建筑、历史古迹、海域道桥视野、各种艺术元素等都有自身的特色与烙印，这所有的元素相融形成了城市的文化。表现了文化，就是突出了个性，有个性就是城市建设的成功，城市景观照明就能实现这样的目标。

光环境专家呼喊光文化的重要性，并指出光文化是历史发展的必然产物，也是推动社会、经济向前发展的综合效力。光文化内涵具有深邃的历史性、明显的地域性和明显的民族性，光文化能够派生“光经济力”、“光精神力”和“光感染力”。

【专家评点】

李农：景观照明设计一定要表现和突出地域文化。因为不同的地区有不同的文化，你在一个地域做照明时，就应表现出这个地域特有的东西。如果不表现出来，至少会出现两个问题，第一个问题是，你所做出来的各个地方的设计可能就成为千城一面了，感觉不出区别，那你的作品就缺少特色，甚至会失败。第二个问题是，从功能的角度上讲，你对不同地区做不同的设计，怎么样做更合适，我认为从表现地域文化来入手，更能掌握如何让它变得有所不同，因为照明不仅仅是一个装饰。从功能上讲，它还具有标识的意义，可以帮助你判别一个事物、场所所在，标识也要求表现这个地区特有的东西。

景观照明是城市的心灵

景观照明建设在充分考虑城市文化的同时，还应注重城市照明的规划与设计，这其中包括灯具的选择、照明方式的使用、照明时间的精准计算、灯光色调色温的调节、城市结构的分布、城市的自然条件等。从整体规划城市建设，从局部突出设计特色，这才能达到装饰与标记的功能。一个城市的景观不能帮助判别场所与方向，那是失败的。城市景观照明要表现地域的独特性，不能按照统一的模式生搬硬套。我国不少城市景观照明工程成功地反映了各自的地域文化特色，例如北京的长安街、天安门、上海的外滩、东方明珠电视台、武汉的长江大桥、广州的珠江两岸夜景等，充分展示了自己城市夜晚的形象和魅力，形成了别具一格的城市名片。

【专家评点】

李广元：总体上来看，目前我国的城市景观照明做得还不错。我长期身处北京，但是仍能感觉北京的夜景很美。以前，由于没有科学的规划和用光的标准，我们的城市照明很混乱。随着经济的发展和社会的进步，城市景观照明也在不断规范、不断进步。

夜景是一个城市的窗口和名片，北京是一个国际化的大都市，每天都会迎接很多外国友人和旅客。白天的景观给他们恢宏的感觉，夜晚在灯光的映衬下，这些景观更给他们神秘的魅力，城市一片斑斓。北京的古建筑非常多，但随着越来越多的国际事件在北京举行，古老的北京城不断涌现现代风格的建筑。我个人认为，城市景观照明是城市的心灵，它不能枯燥地表现亮丽，它必须表现北京城古老而现代的风格，它得表现历史的厚重和建筑的恢宏。

当古代建筑和现代建筑同处一区时，照明设计必须从传统风格向现代风格渐变。倘若突然在传统的建筑上空呈现现代的照明设计，那会非常突兀。倘若在传统的建筑上空加入一点现代的因素，再不断地过渡，最终呈现现代的风格，那我能舒心地接受。

照明、文化、节能并重

在城市景观照明发展过程中，很多城市一味注重亮化工程，凸显了光与色的绚烂，浪费了电能源，造成了严重的光污染。苏州市部分景观照明就过于亮丽和花哨，道路照明也不符合标准。我国在上世纪九十年代出台了相关的照明标准，但是仅规定了照明的最低限度，却没有规定最高限值，这并不能成为指导城市照明建设的规范标准。

景观照明绚烂斑斓，也可给人舒适安宁、柔和静谧的感觉，带给大家夜晚的神秘和美好。因此，并非一味亮丽的照明才是最好的照明，该亮的就亮，该暗的就暗。近年来，随着电荒的频发，光污染的问题越发受到人们的关注，照明标准的问题亟需解决，电费的承担问题也待政府早日出台相关的政策规定。

【专家评点】

任元会：现在很多景观照明为了凸显文化，做得过于花哨，却忽视了节能环保。国家对景观照明这样的浪费现象也予以了重视，并出台了相关文件要限制城市景观照明。如何做到技术与艺术、景观与文化的完美结合，这是一个需要不断完善不断学习的过程。

李广元：我记得，颐和园的灯光设计叫过美国的设计公司进行设计，费用花了一千五百万元，但是后来没用上，原因就是用光超标五十倍。一般情况下，用光超标一两倍是常态，可以接受的。如果从满足照度的角度看，周边的灯带灯圈、装饰灯都是没有必要的，但是从装饰的角度来看，这些灯的使用又是必要的。但是，按照以往的照明标准，把装饰部分的照明算进去肯定超标。所以说，这是今后的一个难题。如果选用功率低的LED灯具，或许能满足要求，若大量使用节能灯和荧光灯肯定是不行的。

【设计师评点】

袁宗南：照明设计所关心的议题，在现今不能仅止于设计，必须要有更宏观的角度来与环境共生，如照明设计对环境的负担，从设计所处大环境，关心议题必须小到细部，大到整个地球的影响，检讨可能有以及已经有的正、负面冲击。在我们寻找能源替代方案的同时，改变我们的思考模式将会是最快速的方法。如澳洲在2007年响应环保，熄灯一个晚上的效果卓越，替地球所节省的能源数量可观，但并非消极地教我们不要去使用能源，而是更正确地、适量地使用地球资源。若以照明设计来评估文化、社会、历史与地方文化、过去等的关联，就可以发现，中国五千年老祖先的智慧，中国老祖宗之五行理念便是与地球共生共习的最佳典范。在能源枯竭的现今，地球暖化正侵袭着我们，节能与美感之间的取舍，将考验所有设计师的智慧。

点评嘉宾：

任元会中国照明学会室内照明专业委员会名誉主任

李农北京工业大学城市照明规划设计研究所所长

李广元北京市住宅建筑设计研究院有限公司顾问副总工程师

袁宗南袁宗南照明设计事务所设计总监

王昊中国建筑北京设计研究院有限公司机电事业部主任设计师